La corte di Los Angeles ha invalidato il procedimento che nell’aprile scorso aveva accordato all’etichetta americana un risarcimento danni di 300 mila dollari - circa 678 milioni di lire - a carico del sito MP3.com, colpevole di violazione di copyright nei suoi confronti (vedi news). TVT aveva richiesto inizialmente un risarcimento di 8,5 milioni di dollari (oltre 19 miliardi di lire) per la copia illegale di circa 145 opere musicali protette da copyright sul servizio di streaming My.MP3.com, ma un errore di calcolo al momento di determinare l’entità del danno aveva portato a una riduzione drastica della sanzione pecuniaria inflitta a MP3.com. Subito dopo avere emesso la sentenza, il giudice federale Jed Rakoff si era riunito con alcuni membri del collegio giudicante, i quali gli avevano confermato che l’intenzione della giuria era in realtà di comminare una pena compresa tra i 2 e i 3 milioni di dollari (4,5-6,7 miliardi di lire); di conseguenza, il danno stesso dovrà essere ricalcolato da capo.