La causa intentata da Metallica e Dr.Dre nei confronti di Napster (vedi news) si trasferisce di sede (da Los Angeles a San Francisco) e passa nelle mani del giudice Marilyn Hall Patel: lo stesso che, decidendo sulla vertenza in corso tra le case discografiche americane e il sito creato da Shawn Fanning (vedi news), aveva disposto in luglio la chiusura, poi sospesa, del servizio. La decisione di trasmettere alla Patel le pratiche relative alle cause intentate dagli artisti in questione è stata presa dal comitato di sei giudici californiani presso cui entrambe le azioni erano pendenti.
